伴随国内企业与海外企业不断增强交流和交流,跨国贸易不断增多,这使得外贸网站的打造需要日益火热,不少拥有外贸业务的企业都会准时打造外贸网站,如此一来,与传统的经营方法相比,外贸网站以其快捷便利的优势就促进了国内企业的高速进步。为了更好的促进外贸网站的运营成功,在建设的过程中还是有一些方法的。
1、着重介绍的页面
和国内的网页设计所不一样的是,国内的网站页面总是会色彩缤纷,各种元素频繁出现。而外贸网站是给外国人看的,他们更重视于严谨、简洁和平淡的格调,对于十分花哨和艳丽的设计风格,他们是比较反感的,所以,当外国人第一眼看到公司网站的时候,第一印象是尤为重要的。所以,外贸网站的网页颜色不要过多,以三种色彩以内为主,也不要拿一些非常冗杂的花纹来做背景装饰,要尽量的突出文字内容。
2、首页模块要突出
外贸网站为核心的页面就是首页了,这会对顾客的后续浏览产生直接的影响。所以,首页模块的设计要很用心,且需要突出三个方面的内容:企业优势、企业服务内容和企业的技术能力。或者将首页做成引导界面,也可以更好的吸引顾客的注意力。
3、语言翻译应当到位
因为遭到“中国式英语”的影响,不少中国人在做外贸网站的时候,会不自觉的用法中国式英语来对企业进行介绍,而如此的做法总是会让外国人对内容很难理解,甚至是很好笑。所以,外贸网站制作完毕之后必须要找外国人来看看,是不是存在不适合的地方,准时改正以免影响成效。
4、细节问题
外国的网站一般都会更重视网站的便利性和实用性能上,对于这一点,国内的外贸网站一般都会有语言导航或者在线客服的设置,而海外的网站则会对facebook等社交网站和Email反馈愈加关注。另外,要格外小心对顾客个人信息和隐私的保护,这在海外用户看来也是很在乎的一点。
知道外贸网站制作方法问题之后,相信大伙对于企业外贸网站制作问题就会有了更为全方位的认识,帮助企业更好的借助电子商务平台来推广自己和商品。